Jeg troede, man skulle finde det, samle det op, pakke det... og bære det til den nærmeste bank.
Da ga samo treba pronaæi, izvaditi, staviti u vreæe... i odnijeti do najbliže banke.
Idéen var, at når hajen var ved den nærmeste mand... så begyndte han at spjætte, råbe og skrige.
Ideja je bila da, kada prva ajkula priðe najbližem èoveku on poène da lupa, vièe i vrišti.
"jeg spørger om tilladelse, til at gå igennem de forbudte skove, og rejse til den nærmeste by."
"Tražm odobrenje, da kroèim u zabranjenu šumu, i putujem do najbližeg grada. "
Jeg kan ikke se mig komme valsende op ad nogen røde løbere i den nærmeste fremtid.
Не видим себе како грациозно ходам црвеним тепихом у скоријој будућности.
Hvis du får færten af, at FSB er indblandet i det her så løber du til den nærmeste lufthavn.
Ако добијеш било какву назнаку да је ФСБ умешана у ово шта год да је, трчи, не ходај, до најближег аеродрома.
Indhegningen ligger seks kilometer fra den nærmeste attraktion.
To stanište je 6.5 km od najblize atrakcije.
Og der er ingen planer om et hold i den nærmeste fremtid?
I nema planova za tim u bliskoj buduænosti?
I lå 53 millioner dollars under den nærmeste konkurrent.
Bili ste jeftiniji 53 miliona dolara od najbliže ponude.
Da Farao lod Folket drage bort, førte Gud dem ikke ad Vejen til Filisterlandet, som havde været den nærmeste, thi Gud sagde: "Folket kunde komme til at fortryde det, når de ser, der bliver Krig, og vende tilbage til Ægypten."
A kad Faraon pusti narod, ne odvede ih Bog putem k zemlji filistejskoj, ako i beše kraći, jer Bog reče: Da se ne pokaje narod kad vidi rat, i ne vrati se u Misir.
Men tre Dage efter at de havde sluttet Pagt med dem, hørte de, at de var fra den nærmeste Omegn og boede midt iblandt dem.
Ali posle tri dana kad uhvatiše veru s njima, čuše da su im susedi i da žive usred njih.
1.0921168327332s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da ga samo treba pronaæi, izvaditi, staviti u vreæe... i odnijeti do najbliže banke. 